วันนี้พี่นิชคุณแห่งวง 2PM มาเป็นตัวแทนเชิญชวนชาวเกาหลี

มาเที่ยวประเทศไทยในวันสงกรานต์ของบ้านเรา : )

แล้วในเอนทรีนี้ก็มีการสอนคำศัพท์ในเนื้อหาข่าวเกาหลีให้กับเพื่อนที่สนใจ

และไม่พลาดที่จะนำภาพกิจกรรมในวันงานมาให้เพื่อนๆได้ชมกันมาอีกเช่นเคย

มาลองเรียนคำศัพท์จากเนื้อหาข่าวเกาหลีกันดูจ้า

이는 2PM 닉쿤이 홍보대사로 있는 태국관광청의 주최로 열리는 행사로 

4월 13일 부터 15일 까지 열리는 태국의 축제 중 하나인 '물의 축제' 쏭끄란을

앞두고 이 행사를 열었다. 쏭끄란재미있는 물 뿌리기 놀이에만 국한되는 것이

아니라 시주하기,  집안 대청소, 환경 보호 등의 많은 이벤트가 함께 이루어지는

새 해를 기념하기 위한 태국의 큰 축제이며, 목욕이나 뿌리기의 목적은 물을 통해

을 빌어주기 위함이다. 태국관광청 관계자는 "송끄란은 종교적인 의미만이

아닌 태국 사람들의 풍습입니다. 불교신자가 아닌 이들도 그들의 종교와 믿음

기인해서 복을 빌수 있으며 축제의 다양한  이벤트를 즐길수 있습니다"라며 "

오늘 이 자리를 통해서 여러분들이 닉쿤과 함께 이러한 태국의 쏭끄란 축제를 경함하는

 기회를 가지게 되어 매우 기쁘  생각합니다."고 말했다. 한편 이날 행사에서는

태국관광청 홍보대사인 닉쿤이 참석해 팬들과 함께 포토타임과 태국 전통공예를 시연했다.

단어 [ทา-นอ] = คำศัพท์

태국 [แท-กุก] = ประเทศไทย - Thailand
4월 [ซา-วอน] =เมษายน - April
축제 [ชุก-เจ] = เทศกาล - Festivals
행사 [แฮง-ซา] =กิจกรรม - Event,Activity
쏭끄란 [ซง-กือ-รัน] = วันสงกรานต์ - Songkran's Day
재미있다 [แจ-มี-อี-ดา] = ความสนุก - Fun
놀이 [นล-อี] = การเล่น - PLay
목욕 [มก-หยก] =อายน้ำ - Bath
물 [มูล] = น้ำ - Water
종교 [จง-กโย] = ศาสนา - Religion
불교 [บุล-กโย] =ศาสนาพุทธ - Buddhism
믿음 [มิด-อึม] = ความเชื่อ - Belief
매우다 [แม-อู-ดา] = มาก -  much
기쁘다 [คี-ปือ-ดา] = ดีใจ - Glad

ประมวลภาพในวันงานมาให้ดูกันจ้าาา

 สวัสดีครับ :) ㅋㅋ

น่ารักก

ภาพนี้จากเว็บที่นี่ของไทนเราเอง ขอบคุณจ้าา

รดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ ^^ 

 

น่าประทับใจ

: )

 

ผู้ใหญ่ให้พรพี่คุณ

ต่อจากนี้มารำกันดีกว่าครับ

มิวสิค!!

 

สนุกสนานสงกรานต์ไทย : )

 

 

: ]

 

 ชวนเด็กๆมาร่วมสนุก ( อยากเป็นเด็ก 55 )

..

 

สอนท่าจีบแถมจับมือด้วย  แอร๊ยส์  55!!!

 

มามะพี่คุณจะสอนสานปลาตะเพียน~~

ขนาดสานปลาตะเพียน ยัง "หล่อ" ได้อีก คิดดู๊!!! 

เมษานี้มาเที่ยวสงกรานต์ประเทศไทยกันเยอะๆนะครับ : )

 

 

ถ้าถูกใจเพื่อนๆคนไหนช่วยคอมเม้นท์ด้วยนะคะ จะได้เป็นกำลังใจให้ผู้เขียน อิอิ
หรือถูกใจมากก็ติดดาวได้น้าาา ฮ่ าๆๆๆ
แล้วไว้จะหาข่าวสารมาอัพเดทบ่อยๆนะคะ  : )

edit @ 6 Apr 2010 21:06:51 by 샤인+샌드

edit @ 10 Apr 2010 18:34:55 by 샤인+샌드

edit @ 10 Apr 2010 18:35:41 by 샤인+샌드

Comment

Comment:

Tweet

หล่อจังเลยค่ะ

เห็นแล้วจัยจะละลาย

#3 By Aut ^^ (124.122.222.179) on 2010-04-06 20:14

อร๊าย น่ารักจังเลย :-))

#2 By ✖[NekoMajinZ]✖ on 2010-04-06 20:08

พี่คุณเหมือนจะบวมขึ้น ? 55.
แต่ก็ดูดีคะ

#1 By PLA ;) on 2010-04-06 20:07